В статье предложено использовать для прогноза накопления 137Cs и 90Sr в травяных кормах на за- грязненных радионуклидами дерново-подзолистых почвах коэффициенты перехода (Кп, Бк/кг : кБк/м2), установленные не только по содержанию подвижного калия (137Cs, r = -0.53) и величине обменной кислотности (90Sr, г = - 0.73), но и по индексу агрохимической окультуренности почв � Иак (l37Cs, г = -0.69; "'Sr, г = -0.64). На примере конкретного хозяйства (КСУП "Судково") показано, что получение травяных кормов, соответствующих "Республиканским допустимым уровням содержания Cs и 90Sr в сельскохозяйственном сырье и кормах", возможно, на сенокосно-пастбищных угодьях с высокой плотностью радиоактивного загрязнения почвы при достижении высокой степени их окультуренности (Иок - 0.81-1.0) за счет внедрения комплекса защитных мероприятий (контрмер), обеспечивающих снижение удельной активности 137Cs в кормах до 10 раз и 90Sr - до 4 раз по сравнению с низко окультуренными почвами (Иок -0.41-0.60).